金属加工プラントはSONARtrac 流量監視システム の導入で、アップタイムと効率の改善とコスト削減 を実現 利点 • SONARtrac 流量計は、高個体コンテンツのスラリー で正確かつ再現性のある流量測定を行い、より正確な 物質収支を提供 • スケーリングに伴う電極および流管のクリーニング/ 交換費用が不要 • クランプオン式でプロセス・ダウンタイムを回避 • 既存の磁気流量計との比較で、SONARtrac 流量計の 迅速な投資利益率が実証済み プロセス 世界の一次銅鉱の約 80% は、黄銅鉱（硫化銅鉄 CuFeS2） などの硫化鉱から生産されます。これらの硫化鉱には、 平均 1% の銅が含まれています。通常、この鉱石は粉砕 後、フローテーション法によって分離されます。 体積流量の測定によって、プロセス制御と効率を維持す る必要があります。 課題 磁気流量計はフローテーション回路で体積流量を測定す る代表的な技術です。しかし、この顧客の場合は、既存 の磁気流量計内の電極と流管に深刻なスケーリングが発 生したため、パフォーマンスに許容範囲をはるかに超え るばらつきが生じました。 既存のパイプラインにクランプオ

<h1>Japanese App Notes – Chalcopyrite Slurry</h1>

金属加工プラントはSONARtrac 流量監視システム
の導入で、アップタイムと効率の改善とコスト削減
を実現
利点
• SONARtrac 流量計は、高個体コンテンツのスラリー
で正確かつ再現性のある流量測定を行い、より正確な
物質収支を提供
• スケーリングに伴う電極および流管のクリーニング/
交換費用が不要
• クランプオン式でプロセス・ダウンタイムを回避
• 既存の磁気流量計との比較で、SONARtrac 流量計の
迅速な投資利益率が実証済み

プロセス
世界の一次銅鉱の約 80% は、黄銅鉱（硫化銅鉄 CuFeS2）
などの硫化鉱から生産されます。これらの硫化鉱には、
平均 1% の銅が含まれています。通常、この鉱石は粉砕
後、フローテーション法によって分離されます。
体積流量の測定によって、プロセス制御と効率を維持す
る必要があります。
課題
磁気流量計はフローテーション回路で体積流量を測定す
る代表的な技術です。しかし、この顧客の場合は、既存
の磁気流量計内の電極と流管に深刻なスケーリングが発
生したため、パフォーマンスに許容範囲をはるかに超え
るばらつきが生じました。
既存のパイプラインにクランプオ